se, come sembra, hai finalmente deciso per i ciclidi nani dovresti spostare la discussione nella sezione riservata all'america centrale credo, a meno che non si possa continuare qui, vedremo cosa dice l'amministrazione.
Ti avverto che non sono uno specialista in ciclidi nani anche se ho un trio di apistogramma agassizi.
Tuttavia posso darti dei consigli di ordine generale.
Le rocce non vanno bene dato che sono quasi sempre calcaree quindi ti aumenterebbero durezza e ph dell'acqua mentre i ram vogliono esattamente il contrario.
Dovresi usare poi acqua da osmosi inversa o quanto meno un mix di questa con acqua di rubinetto e poi costruire il grosso dell'arredamento con legni e piante.
secondo me (ma ti ripeto on sono un esperto in ciclidi nani) nella tua vasca potresti mettere 2 maschi e 4-6 femmine; dividendo bene i territori.
Poi potresti mettere un gruppo di due specie di pesci amazzonici che ti popolerebbero la parte medioalta della vasca visto che i Ram se ne stanno principalmente sul fondo.
Riassumendo:
-Ram (2M-4-6F)
-cory (magari aggiungendone qualcun'altro visto che sono pesci che amano stare in gruppo)
-un gruppetto di una decina quindicina di Neon o cardinale (caracidi) oppure un gruppetto di Gourami...(5-6)
questo è quello che farei io, ma ripeto forse qualche esperto in ciclidi nani potrebbe essere piu preciso.